The players lift their bows with the customary this-is-the-end flourish, finishing a movement of a Shostakovich string quartet, and the audience claps. A few “Whoo!” yells escape from the back of the room. Some people whistle.
As the quartet launches into the next movement, a member of the audience stands up and says to his companion, “I’m going to get another beer. You want anything?”